On the occasion of the assault upon the United States Capitol
We are deeply shocked and our thoughts are with the relatives of the deceased. We expressly distance ourselves from any kind of violence irrespective if applied against institutions or persons. The incidents will be thoroughly investigated and the responsibles will be brought to justice. We ask for your understanding that in view of the hourly news situation we will not make any further comments at present.
Aus Anlass der Stürmung des US-Kapitol
Wir sind zutiefst erschüttert und in Gedanken bei den Angehörigen der Verstorbenen. Wir distanzieren uns ausdrücklich von jeder Form der Gewalt, unabhängig davon, ob sie sich gegen Institutionen oder gegen Personen richtet. Die Vorfälle werden vollständig aufgeklärt und die Verantwortlichen vor den Gerichten zur Rechenschaft gezogen werden. Bitte habt Verständnis dafür, dass wir uns in Anbetracht der stündlich neuen Nachrichtenlage derzeit nicht weiter äußern werden.